-
Hindi to English Translation
Posted by Kashif on July 19, 2021 at 8:41 PMTranslate the given passage
Make sure to use uncommon words and avoid repetition of words.गरीबी हमारे समाज के लिए एक अभिशाप है, अगर वास्तव में गरीबी को महसूस करना चाहते हो, तो आपको उन लोगों से मिलना चाहिए जो गन्दी बस्ती में रहते हैं। उनसे बात करो, उन्हें पूछो उनके जीवन के बारे में, उनके बीते कल के बारे में और फिर देखो उनकी ज़िन्दगी कितनी मुश्किल रही है। मैंने एक मध्यम स्तर की ज़िन्दगी जी और लगभग वो हर चीज़ पायी जो मैने चाही, हालाँकि मुझे अपने पिता से कई बार कहना पड़ा। मैं ये विश्वास करता हूँ कि दर्द सही मायनों में वही महसूस करता है, जो उससे गुजरता है, हर कोई नहीं। भारत सरकार ने उनके जीवन सुधार हेतु कई प्रयास किये हैं, कई सारे गैर सरकारी संस्थान (NGO) हैं जो ज़रुरतमंदो की मदद करने का दावा करते हैं पर वास्तविकता कुछ और है और सरकार की असफलता का मुख्य कारण कुछ और नहीं बल्कि भ्रष्टाचार है। वास्तव में, गरीबी और भ्रष्टाचार साथ-साथ चलते हैं। दोनों एक दूसरे से काफी हद तक जुड़े हुए हैं। अगर आप गरीब हो, तो पैसा प्राप्त करते हेतु आप कुछ भी करने को तत्पर रहते हो और यहीं से जन्म होता है भ्रष्टाचार का। पर फिर भी, कई ऐसे उदाहरण हैं जहाँ अमीर भी ज़्यादा पैसे के लालच में भ्रष्ट होते हैं।
Kashif replied 3 years, 3 months ago 13 Members · 27 Replies -
27 Replies
-
Unknown Member
Deleted UserJuly 20, 2021 at 1:34 PMPoverty is a crush for our society. If you really want to feel poverty, then you must meet people who live in slums, talk to them, ask them about their lives, their past and then you will realize how difficult their life has been. I have lived a middle class life and got almost everything which I longed for, although I had to ask my father several times. I believe that only that person can feel the pain who goes through it, not everyone. Indian government has done many efforts to improve their lifestyle, there are several non government institutes like NGOs which claim to help the needy, but reality is something else and the reason for the government’s failure is nothing other than corruption. Actually, poverty and corruption exist together . Both are related to each other up to very extent. If you are poor, then you are ready to do anything to get money and from here only corruption crops up. However, there are many instances where well off people become also corrupted in greed of earning more money.
-
Poverty is a malediction for our society. If you
really want to realize what poverty is, then you must interact with people who
live in slums. Talk to them, ask them about their lives, their past and then
see how difficult their lives have been. I lived a middle-class life and always
got almost everything that I wanted, even though I had to ask my dad for many a
time. I firmly believe that pain ideally is realized by the one who goes
through, not by everybody. Indian Government has put in several efforts to
improvise their lives, Huge is the number of NGOs, which claim to help the
needy but implementation is not up to the mark and the major reasons of
Government’s failure is nothing but the corruption. In fact, poverty and
corruption go hand by hand. Both are mutually related to a great extent. If you
are poor, you tend to do anything and everything that can get you some money
and that’s where corruption comes from. However, there are numerous examples,
where even the rich are corrupt due to the greediness for having more money.
-
-
Unknown Member
Deleted UserJuly 20, 2021 at 1:36 PMDestitution is a curse for our society. If you really want to feel poverty then you have to meet people who live in dirty slum area. Talk to those people..ask them regarding their lives. Interrogate those tribe about there past life..
Then only you realize how difficult life they have been living. I live a medium level life ..also I get almost everything that I want.
Although I had to tell this to my father many times. I believe the only one can understand pain ..who go through it. Not everyone.
Government has done many efforts to make their life healthier. There are so many NGO out there claimed that ..they are helping needy however reality is something else.
Furthermore main reason of dereliction government is nothing but corruption. In fact indigence and dishonesty they both are greatly connected to each other. Suppose if you are needy then you can do anything just to earn some money. And that’s how deceit born.
Still there are many such examples we can see. Where rich folks corrupt as well due to greed for more money.-
Poverty is a malediction for our society. If you
really want to realize what poverty is, then you must interact with people who
live in slums. Talk to them, ask them about their lives, their past and then
see how difficult their lives have been. I lived a middle-class life and always
got almost everything that I wanted, even though I had to ask my dad for many a
time. I firmly believe that pain ideally is realized by the one who goes
through, not by everybody. Indian Government has put in several efforts to
improvise their lives, Huge is the number of NGOs, which claim to help the
needy but implementation is not up to the mark and the major reasons of
Government’s failure is nothing but the corruption. In fact, poverty and
corruption go hand by hand. Both are mutually related to a great extent. If you
are poor, you tend to do anything and everything that can get you some money
and that’s where corruption comes from. However, there are numerous examples,
where even the rich are corrupt due to the greediness for having more money.
-
-
Unknown Member
Deleted UserJuly 20, 2021 at 4:09 PMPoverty is a darn for our society, If you really want to feel poverty then you should meet those people, who live in slums. Talk to them, ask them about their lives, about their past and then see how difficult their lives have been. I have lived a middle class life and got almost everything that I have desired, however many a times I had to ask to my father. I believe that the person who goes through the pain, only feels the pain, not everyone. Indian government has made many efforts for improving their lives. There are many non govt organizations who claim to help people in need but the reality is something else and the main reason for failure of government is nothing else but corruption. In reality poverty and corruption go hand in hand. Both are very much connected to each other. If you are poor, you are ready to do anything for earning money and here is where corruption is born. But still, there are so many examples where rich people are corrupt due to greed for more money.
-
Poverty is a malediction for our society. If you
really want to realize what poverty is, then you must interact with people who
live in slums. Talk to them, ask them about their lives, their past and then
see how difficult their lives have been. I lived a middle-class life and always
got almost everything that I wanted, even though I had to ask my dad for many a
time. I firmly believe that pain ideally is realized by the one who goes
through, not by everybody. Indian Government has put in several efforts to
improvise their lives, Huge is the number of NGOs, which claim to help the
needy but implementation is not up to the mark and the major reasons of
Government’s failure is nothing but the corruption. In fact, poverty and
corruption go hand by hand. Both are mutually related to a great extent. If you
are poor, you tend to do anything and everything that can get you some money
and that’s where corruption comes from. However, there are numerous examples,
where even the rich are corrupt due to the greediness for having more money.
-
-
Unknown Member
Deleted UserJuly 20, 2021 at 4:30 PMPoverty is a curse for our society, If you want to feel the poverty then you should meet with those people who lives in the slums. Talk to them, ask them about their lifestyle and past and then you will realize how much they have been scrambling. I belong from the middle class and almost i got everything whatever i wanted, although i told to my father many times. I believe that person who has ordeal can only understand the pain not everyone. Indian Government has done many efforts for improving their lives, even the govt. has approved many NGOs who claimed that they are helping to needy people however the harsh reality is something else. The main reason is corruption. We can say, that poverty and corruption goes parallel. If you are poor, then you can do anything for the money and that’s how corruption arrives. However, many examples exist in the society where well off people is also corrupted.
-
Poverty is a malediction for our society. If you
really want to realize what poverty is, then you must interact with people who
live in slums. Talk to them, ask them about their lives, their past and then
see how difficult their lives have been. I lived a middle-class life and always
got almost everything that I wanted, even though I had to ask my dad for many a
time. I firmly believe that pain ideally is realized by the one who goes
through, not by everybody. Indian Government has put in several efforts to
improvise their lives, Huge is the number of NGOs, which claim to help the
needy but implementation is not up to the mark and the major reasons of
Government’s failure is nothing but the corruption. In fact, poverty and
corruption go hand by hand. Both are mutually related to a great extent. If you
are poor, you tend to do anything and everything that can get you some money
and that’s where corruption comes from. However, there are numerous examples,
where even the rich are corrupt due to the greediness for having more money.
-
-
Unknown Member
Deleted UserJuly 20, 2021 at 6:18 PMPoverty is a curse for our society, if you really feel poverty indeed, then you should meet to them who live in slums. Talk to them, ask them about their life, their past, then see how difficult their life have been. I lived a middle class life and got whatever I wanted, although I had to ask many times to my father. I believe that not everyone can feel the pain unless one passes through it. Indian government have done many practices to make their life better, there are many NGOs who claim to help needy, but reality is something else and the main reason behind the failure of government is nothing but corruption. In fact, poverty and corruption walk along. They both are connected to each other at large extent. If you are a poor then you are ready for doing anything to get money and from here only corruption begins. However, there are still many examples where well offs are get corrupt in greed of more money.
-
Poverty is a malediction for our society. If you
really want to realize what poverty is, then you must interact with people who
live in slums. Talk to them, ask them about their lives, their past and then
see how difficult their lives have been. I lived a middle-class life and always
got almost everything that I wanted, even though I had to ask my dad for many a
time. I firmly believe that pain ideally is realized by the one who goes
through, not by everybody. Indian Government has put in several efforts to
improvise their lives, Huge is the number of NGOs, which claim to help the
needy but implementation is not up to the mark and the major reasons of
Government’s failure is nothing but the corruption. In fact, poverty and
corruption go hand by hand. Both are mutually related to a great extent. If you
are poor, you tend to do anything and everything that can get you some money
and that’s where corruption comes from. However, there are numerous examples,
where even the rich are corrupt due to the greediness for having more money.
-
-
Unknown Member
Deleted UserJuly 20, 2021 at 7:22 PMPoverty is a curse to our society. In reality, if you desire to feel
Poverty, then you should have to meet with those people who live in
dirty slums.Negotiate with them, ask them about their life, their past
and then realize how difficult their life has been. I have live a middle
class life, and got almost everything which I desire. Although, I had
to ask with my father several time. I believe that, only those make out
the pain, who goes through it, not everyone. The Indian Government has
made several effort to improve their lifestyle, a lots of NGOs, who
claim to helps poor, but all the glitters not gold. The main reason of
failure of government is none other than Corruption. In reality, Poverty
and Corruption goes hand-in-hand. Both are attached with each other in a
large extent. And if you are poor, and always ready to earn money, from
here corruption arises. However, these are some example, where the well
of person gets corrupted in the hunger of bucks.-
Poverty is a malediction for our society. If you
really want to realize what poverty is, then you must interact with people who
live in slums. Talk to them, ask them about their lives, their past and then
see how difficult their lives have been. I lived a middle-class life and always
got almost everything that I wanted, even though I had to ask my dad for many a
time. I firmly believe that pain ideally is realized by the one who goes
through, not by everybody. Indian Government has put in several efforts to
improvise their lives, Huge is the number of NGOs, which claim to help the
needy but implementation is not up to the mark and the major reasons of
Government’s failure is nothing but the corruption. In fact, poverty and
corruption go hand by hand. Both are mutually related to a great extent. If you
are poor, you tend to do anything and everything that can get you some money
and that’s where corruption comes from. However, there are numerous examples,
where even the rich are corrupt due to the greediness for having more money.
-
-
Unknown Member
Deleted UserJuly 20, 2021 at 7:26 PMPoverty is a curse of our society. If you want to experience poverty in reality ,then you have to meet the people who live in filthy slums. Talk to them, Ask them about their life and their past life, after that you will see their struggle for livelihood. I have lived a middle class life and have almost received all the gadgets which I have wanted however I had to say for this to my father. I believe that, in true sense pain is experienced by the one who goes through it, not everyone. GOI has taken different steps in order to give better life to them, a lot of NGOs are present which claim about the help for needy but reality is not that and the crucial reason for the blunder of govt is nothing but corruption. In fact, poverty and corruption exist together. Both are closely related with each other. If you are poor, then to get money you are ready for anything which give the birth of corruption. Although there are many cases in which wealthy persons are corrupted for the misery of money.
-
Poverty is a malediction for our society. If you
really want to realize what poverty is, then you must interact with people who
live in slums. Talk to them, ask them about their lives, their past and then
see how difficult their lives have been. I lived a middle-class life and always
got almost everything that I wanted, even though I had to ask my dad for many a
time. I firmly believe that pain ideally is realized by the one who goes
through, not by everybody. Indian Government has put in several efforts to
improvise their lives, Huge is the number of NGOs, which claim to help the
needy but implementation is not up to the mark and the major reasons of
Government’s failure is nothing but the corruption. In fact, poverty and
corruption go hand by hand. Both are mutually related to a great extent. If you
are poor, you tend to do anything and everything that can get you some money
and that’s where corruption comes from. However, there are numerous examples,
where even the rich are corrupt due to the greediness for having more money.
-
-
Deepa routray
GuestJuly 20, 2021 at 8:33 PMPoverty is a problem for our society, if you really feel the poverty , then you meet those people who live in that dirty slums area. Speak to them, asked them about their life, and ofcous about their past ,then you realize how defficulties they face in their life . I have lived in a middle class life and i almost get all the things which i want to be in my life. Although i had to ask several time for those thing to my father . I believe that those who realy feel the pain , who goes through it , not everyone understand it . Our indian government has done a lot of thing to give them better life. There are so many nongovernment organisation who claim that they help them but the reality is different and the failure of our overnment’s is non other then this corruption. The reality is that corrception and poverty exist together. Both are connect to each other for long . If you are poor then you are try to do any thing for get money and the corruption is stat. There are so many example where rich people are getting in to this corruption greed of earing more money only.
-
Poverty is a malediction for our society. If you
really want to realize what poverty is, then you must interact with people who
live in slums. Talk to them, ask them about their lives, their past and then
see how difficult their lives have been. I lived a middle-class life and always
got almost everything that I wanted, even though I had to ask my dad for many a
time. I firmly believe that pain ideally is realized by the one who goes
through, not by everybody. Indian Government has put in several efforts to
improvise their lives, Huge is the number of NGOs, which claim to help the
needy but implementation is not up to the mark and the major reasons of
Government’s failure is nothing but the corruption. In fact, poverty and
corruption go hand by hand. Both are mutually related to a great extent. If you
are poor, you tend to do anything and everything that can get you some money
and that’s where corruption comes from. However, there are numerous examples,
where even the rich are corrupt due to the greediness for having more money.
-
-
Unknown Member
Deleted UserJuly 23, 2021 at 4:15 PM<pre data-placeholder=”Translation”>Poverty is a curse for our society, if you really want to feel poverty, you must meet people who live in slums. Talk to them, ask them about their life, about their past and then see how difficult their life has been. I lived a moderate life and got almost everything I wanted, although I had to tell my father several times. I believe that pain is truly felt by those who go through it, not everyone. The Indian government has made many efforts to improve their lives, there are many non-governmental organizations (NGOs) that claim to help the needy but the reality is something else and the main reason for the failure of the government is nothing but corruption. In fact, poverty and corruption go hand in hand. Both are closely related to each other. If you are poor, you are ready to do anything to get money and this is where corruption is born. But still, there are many such instances where even the rich get corrupted by the greed of more money.
-
Unknown Member
Deleted UserJuly 23, 2021 at 4:32 PMPoverty is a curse for our society, If you really want to feel poverty, you must meet people who live in slums. Talk to them, ask them about their life, about their past and then see how difficult their life has been. I lived a moderate life and got almost everything I wanted, although I had to tell my father several times. I believe that pain is truly felt by those who go through it, not everyone. The Indian Government has made many efforts to improve their lives, there are many non-governmental organization (NGOs) that claim to help the needy but the reality is something else and the main reason for the failure of the government is nothing but corruption. In fact, poverty and corruption go hand in hand. Both are closely related to each other. If you are poor, you are ready to do anything to get money and this is where corruption is born. But still, there are many such cases where even the rich get corrupted by the greed of more money.
-
Poverty is a malediction for our society. If you
really want to realize what poverty is, then you must interact with people who
live in slums. Talk to them, ask them about their lives, their past and then
see how difficult their lives have been. I lived a middle-class life and always
got almost everything that I wanted, even though I had to ask my dad for many a
time. I firmly believe that pain ideally is realized by the one who goes
through, not by everybody. Indian Government has put in several efforts to
improvise their lives, Huge is the number of NGOs, which claim to help the
needy but implementation is not up to the mark and the major reasons of
Government’s failure is nothing but the corruption. In fact, poverty and
corruption go hand by hand. Both are mutually related to a great extent. If you
are poor, you tend to do anything and everything that can get you some money
and that’s where corruption comes from. However, there are numerous examples,
where even the rich are corrupt due to the greediness for having more money.
-
-
Unknown Member
Deleted UserJuly 26, 2021 at 2:04 AMPoverty is a curse for our society. If you really want to feel poverty, then you should meet the people living in slums. You will get to know about their hardship when you get to know about their life and more importantly, their past. I have lived a mediocre life, got everything I wished for. Though for this I had to ask my father many a time. According to me, only the one who has gone through any pain can feel it. Our government has been trying to improve their quality of life for long. Even there are many NGO who claim to be quite promising but it is not what it looks like. The sole reason of failure of government policies is corruption. In reality, corruption and poverty are two faces of the same coin. Being poor makes you follow any path to be rich and this is how corruption evolves. Although there are other examples also where the rich gets involved in the corruption.
-
Poverty is a malediction for our society. If you
really want to realize what poverty is, then you must interact with people who
live in slums. Talk to them, ask them about their lives, their past and then
see how difficult their lives have been. I lived a middle-class life and always
got almost everything that I wanted, even though I had to ask my dad for many a
time. I firmly believe that pain ideally is realized by the one who goes
through, not by everybody. Indian Government has put in several efforts to
improvise their lives, Huge is the number of NGOs, which claim to help the
needy but implementation is not up to the mark and the major reasons of
Government’s failure is nothing but the corruption. In fact, poverty and
corruption go hand by hand. Both are mutually related to a great extent. If you
are poor, you tend to do anything and everything that can get you some money
and that’s where corruption comes from. However, there are numerous examples,
where even the rich are corrupt due to the greediness for having more money.
-
-
Unknown Member
Deleted UserJuly 26, 2021 at 7:25 AMPoverty is an anathema for our society, really, if you want to feel Poverty then you should meet those people are staying in slum area. Speck them, ask them about their lives, ask about their past lives, and then you realize Struggle in their lives. I lived a mediocre life and found almost everything that I wanted, Although I had to tell my father several times. I believe that pain is what it really feels like, those are gone throw not all of them. Indian The government made a lot of good effort for their life improvement. There are many non-governmental organizations (NGOs). Who claim to help the needy. But the reality is something else, and the main reason for the failure of the government is nothing but corruption.In fact, poverty and corruption go hand in hand. Both are closely related to each other. If you are poor, you are ready to do anything to get money, and this is where corruption is born But still, there are many such instances where even the rich are corrupt in the greed of more money.
-
Poverty is a malediction for our society. If you
really want to realize what poverty is, then you must interact with people who
live in slums. Talk to them, ask them about their lives, their past and then
see how difficult their lives have been. I lived a middle-class life and always
got almost everything that I wanted, even though I had to ask my dad for many a
time. I firmly believe that pain ideally is realized by the one who goes
through, not by everybody. Indian Government has put in several efforts to
improvise their lives, Huge is the number of NGOs, which claim to help the
needy but implementation is not up to the mark and the major reasons of
Government’s failure is nothing but the corruption. In fact, poverty and
corruption go hand by hand. Both are mutually related to a great extent. If you
are poor, you tend to do anything and everything that can get you some money
and that’s where corruption comes from. However, there are numerous examples,
where even the rich are corrupt due to the greediness for having more money.
-
-
Unknown Member
Deleted UserJuly 26, 2021 at 1:36 PMPoverty is a curse to our society, if you want to feel poverty in real, then you have to meet those people who lives in slums. Talk to them, ask them about their life, about there past and you will see how difficult their life is. I belongs from an middle class background, But i got all those things which I wished for, even though I had to asked my father multiple times for those things.
I personally believe that, the real pain can only be felt by the person who gone through it, but not anybody else. Indian government had tried to make their life good, their are lot of non government organization (NGO) who claims to help the needy people’s, but the reality is something else, And moreover the real cause for the non satisfactory results of government is corruption.
In real life poverty and Corruption moves hand in hand. Both of them are connected in lots of manner. If you are poor then to earn money you will do anything possible and there it self corruption gets in. Moreover, there are lots of examples where rich people in need of more money does corruption and become corrupted.
-
Poverty is a malediction for our society. If you
really want to realize what poverty is, then you must interact with people who
live in slums. Talk to them, ask them about their lives, their past and then
see how difficult their lives have been. I lived a middle-class life and always
got almost everything that I wanted, even though I had to ask my dad for many a
time. I firmly believe that pain ideally is realized by the one who goes
through, not by everybody. Indian Government has put in several efforts to
improvise their lives, Huge is the number of NGOs, which claim to help the
needy but implementation is not up to the mark and the major reasons of
Government’s failure is nothing but the corruption. In fact, poverty and
corruption go hand by hand. Both are mutually related to a great extent. If you
are poor, you tend to do anything and everything that can get you some money
and that’s where corruption comes from. However, there are numerous examples,
where even the rich are corrupt due to the greediness for having more money.
-
-
Unknown Member
Deleted UserJuly 26, 2021 at 6:07 PMThe Poverty is a cruse for our society, if really want to feel poverty then should meet the people who lives in slum. Talk to them, ask from them about their life and their past and see how difficult are their life. I live a medium class family and got whatever I desired, however I have to ask for from my father several times. I believe that only the person who experience he only feel the same not every one. Government of India tried to improve their life style. There are several NGO which claim to help of needy persons but real fact is different. The real fact of failure is not other but only corruption. In reality, Poverty and Corruption are two face of one coin, they are always together and connected. If you are poor, then you are always ready to do anything to earn money and this the birth point of corruption. On other hand, there are several example where rich man also do corruption for greed of more money.
-
Poverty is a malediction for our society. If you
really want to realize what poverty is, then you must interact with people who
live in slums. Talk to them, ask them about their lives, their past and then
see how difficult their lives have been. I lived a middle-class life and always
got almost everything that I wanted, even though I had to ask my dad for many a
time. I firmly believe that pain ideally is realized by the one who goes
through, not by everybody. Indian Government has put in several efforts to
improvise their lives, Huge is the number of NGOs, which claim to help the
needy but implementation is not up to the mark and the major reasons of
Government’s failure is nothing but the corruption. In fact, poverty and
corruption go hand by hand. Both are mutually related to a great extent. If you
are poor, you tend to do anything and everything that can get you some money
and that’s where corruption comes from. However, there are numerous examples,
where even the rich are corrupt due to the greediness for having more money.
-
Log in to reply.